Translation Technology

RAY is our unique translation platform. Developed over the past decade it enabled advanced hybrid human and machine translations and has tools to automate and streamline the translation process.

Translation Project Management Platform

sunRAY™ is Straker Translations’ comprehensive project management platform, which streamlines and simplifies the control of translation projects. Its features allow our teams to have total control – ensuring that you get a fast, top quality and great value translation service.

Customer Dashboard

deltaRAY™ is your secure customer dashboard where you can order a translation, track progress, assign users, give access to your validators, get reports and make payments – alongside a comprehensive range of other time-saving functions.

Machine Translation Platform

hyperRAY™ is our bespoke machine translation engine that assists translators. It has separate memory capabilities per client, enabling more intuitive and higher quality text matches each time a translator saves content.

Human Translation Workbench

ultraRAY™ is the innovative translator workbench which provides software tools for our 10,000 human translators, allowing them to work faster, smarter and collaboratively.

Translation API

stingRAY™ is the world’s leading translation API, enabling easy automation and streamlining of the complete translation process. It perfectly balances the need for seamless translation automation with ease of integration and simplicity of use.

Translator Database

lightRAY™ is Straker Translations’ powerful translator management portal. It allows us to easily manage more than 5,000 professional freelance translators. These translators are tested, scored, ranked and then tracked as they complete projects enabling lightRAY™ to build up a comprehensive profile of their skills. This ensures we match the right translator to your content.

Translation Data Analytics Engine

XRAY™ is an intelligent data analytics engine for translation services.
It improves quality and lowers costs by allowing easy to access meaningful data insights in real time.


RAY’s Seven Wonders of the Translation World!

RAY is a combination of seven platforms that all add efficiency to the translation process. What is the point of technology in translation unless it is making your life easier and lowering the cost?

We don’t sell RAY, our customers get free use of it when we provide them with translation services.
There is no need to pay monthly costs or high project specific costs to get access to RAY’s features and benefits.